Дейсвие фильма происходит вскоре после строительства берлинской стены. Несколько берлинских семей оказались разделены стеной. Бывший американский офицер Сэнди Мюллер решает прорыть под стеной ...
Благодаря своей революционной кибернетической теории молодой ученый Нил Кахилл готовится стать человеком года в науке. Его отец, глава института, горд и счастлив. Однако, радость победы омрачает ...