Шел 1932 год. Умирая, старый мастер каратэ, оставляет своих немногочисленных учеников. Один из них Тайкан, отбросив наставления учителя - использовать каратэ для защиты и самосовершенствования, ...
Школьница Кей Цучия обучается каратэ у мастера Мацумуры. Кей вовсю пытается доказать учителю, что она сильный боец. Для этого девушка «охотится за чёрными поясами» – находит сильных противников и ...