1655 год. Шведские войска под предводительством Карла Густава напали на ослабленную войнами и внутренними раздорами Польшу. В Варшаве начинается хаос. Трое подростков - Мацей, Кацпер и Казик - решают ...
Действие фильма происходит в западной Польше, на землях, которые долгие годы оккупировала Германия, а после войны они были возвращены польскому народу. Сюда приезжают переселенцы из других районов ...